为满足翻译专业硕士点建设需要，3月5日下午，外国语学院丁强副院长（主持工作）一行4人到图书馆进行语料库资源建设专题调研，调研会在图书馆一楼110会议室举行。图书馆馆长程永上、办公室主任鞠芳、资源建设部主任史明明参加调研座谈会。我院党委副书记孙大松、翻译专业硕士点负责人杨艳、教工第一党支部书记陈芙蓉以及游思淳老师参加了会议。

图书馆馆长程永上对丁强院长一行深入图书馆调研表示热烈欢迎。随后，他详细介绍了图书馆文献资源建设及读者服务等基本情况，并就翻译硕士学科建设需求、学院语料库对文献资源建设的需求等问题与学院领导进行了深入交流。

在调研与交流过程中，与会人员围绕语料库建设目标、语料库设计、语料资源的整理和开发等语料库建设的核心问题进行深入探讨，并提出诸多建设性的意见和建议。

本次调研会议有效促进了学院与图书馆之间的深度交流与合作。通过此次会议，双方在语料库资源建设方面达成了共识，为学院语料库资源建设提供了创新性的思路与方法，为更好地服务翻译学科建设和翻译人才培养打下了坚实基础。

（供稿人：杨艳）