12月3日下午,应南京财经大学外国语学院邀请,少况(原名王伟庆)作了题为“Poets and Poems”的讲座。少况,1964年生于上海,1982年考入北京外国语大学英语系,1989年获得英美文学硕士学位,入职该校外国文学研究所。上世纪九十年代,翻译了英美诗歌和后现代主义小说巴塞尔姆的《白雪公主》和布朗蒂甘的《在西瓜糖里》。诗歌作品和翻译作品分别发表在《中国作家》、《雨花》、《扬子江诗刊》、《诗歌月刊》、《世界文学》、《江南诗》、《香港文学》、《一行》、等刊物上。出版诗集《次要的雪》,为《新九叶集》诗人之一。外国语学院孙冬教授及各位研究生聆听了此次讲座。讲座由外国语学院孙冬教授主持。
少况老师剖析了英国诗人John Ashbery的生平及写作风格,并就其Self-Portrait in a Convex Mirror、Street Musicians等数首诗进行了赏析。此外,少况老师还与同学们分享了自己的译文。
讲座结束后,少况老师还与同学们交流了各自对文学的看法,整场讲座生动有趣,师生们受益匪浅。
www.nufe.edu.cn All Rights Reserved
版权所有 南京财经大学外国语学院 南京财经大学 外国语学院制作、维护
中国南京市亚东新城区文苑路3号 (邮编:210023) 咨询电话:025-86718375