2019年9月27—29日，中国加拿大研究会第十八届年会暨学术研讨会在哈尔滨举行，此次大会的承办单位是哈尔滨工业大学外国语学院及哈尔滨工业大学加拿大研究所，大会主题为“加拿大研究与中加战略合作”。加拿大驻华大使馆吕明锐参赞、一等秘书白林及公共外交官员谢娜受邀参与此次会议。此外还有来自北京大学、外交学院、南开大学、上海交通大学、北京外国语大学、广东外语外贸大学、复旦大学、云南农业大学、上海财经大学等大学与研究机构的数十余名师生参加了此次会议。我校外国语学院院长孙勇彬及程水英老师应邀参会。

程水英老师为南财外院英语系教师，潜心教学与翻译十余年，已有数部译作出版。其译著《平台资本主义》在本次“2019年度加拿大研究优秀专著/译著”评选中获得“优秀译著奖”。另外程老师还凭《枫丹白露宫千年法国史》入围了2019年傅雷翻译奖。